PROPERTYGURU VIETNAM PROPERTY AWARDS 2022
Vinh Danh Các Nhà Phát Triển Bất Động Sản Tốt Nhất Tại Việt Nam

Deluxe Vietnam 24 tháng 10,2022

Sau thời gian dài xét chọn với nhiều tiêu chí khắt khe, lễ trao Giải thưởng bất động sản Việt Nam ProperyGuru 2022 (PropertyGuru Vietnam Property Awards) đã diễn ra tại Gem Center, TP. Hồ Chí Minh. Đây là sự kiện vinh danh những đóng góp và nỗ lực không ngừng của nhiều doanh nghiệp trong suốt thời gian qua với 62 hạng mục. Chương trình được tài trợ chính bởi Kohler, cùng sự hỗ trợ của Häfele Việt Nam, Saint-Gobain Việt Nam và Dulux Professional (AkzoNobel Việt Nam). Chương trình còn có sự đồng hành của Batdongsan.com.vn và Oriental Media Việt Nam.

Đ

ây cũng là lần đầu tiên lễ trao Giải thưởng bất động sản Việt Nam ProperyGuru được tổ chức tại Gem Center (TP.HCM), thu hút sự tham gia của khoảng 500 lãnh đạo cấp cao trong ngành.

Danh hiệu Nhà phát triển xuất sắc nhất đã thuộc về Công ty Cổ phần Phát triển Phú Mỹ Hưng. Song song đó, đơn vị này cũng giành được nhiều giải thưởng danh giá bao gồm: Chứng nhận đặc biệt về Xây dựng và thiết kế bền vững, chứng nhận đặc biệt về Trách nhiệm xã hội doanh nghiệp (CSR), chứng nhận đặc biệt về Xây dựng cộng đồng và giải thưởng dành cho dự án xây dựng khu đô thị Hồng Hạc.

Điểm sáng đêm Gala thuộc về Keppel Land với giải thưởng cao nhất và thêm 11 giải thưởng khác của chương trình, bao gồm cả danh hiệu Nhà phát triển các dự án phức hợp tốt nhất và Nhà phát triển các dự án BĐS bền vững nhất. Trong số các giải thưởng, dự án Infiniti đã mang về cho Keppel Land chiến thắng Dự án căn hộ tốt nhất Việt Nam, còn 2 dự án liên doanh của Keppel Land với Công ty Cổ phần Địa ốc Phú Long là Celesta Avenue và Celesta Heights lần lượt được vinh danh là Dự án nhà ở tốt nhất TP.HCM và Thiết kế kiến trúc chung cư đẹp nhất.

Ngài Joseph Low – chủ tịch Keppel Land (Việt Nam) – đã nhận tượng vàng cho giải thưởng Nhân vật Bất động sản của năm 2022 tại Việt Nam. Những đóng góp không ngừng của Joseph Low trong 3 thập kỷ lãnh đạo tại Keppel Land đã nhận được sự bình chọn của Ban biên tập Tạp chí PropertyGuru Property Report.

Chia sẻ tại sự kiện, ngài Joseph Low phát biểu: “Tôi rất vinh dự khi được nhận giải thưởng Nhân vật Bất động sản Việt Nam năm nay. Giải thưởng này không chỉ là sự khẳng định của cá nhân tôi mà còn là thành tựu của Keppel Land trong việc đóng góp vào quá trình đô thị hóa bền vững tại Việt Nam. Đây cũng là động lực cho chúng tôi khi thực hiện tầm nhìn định hình không gian đô thị cho một tương lai bền vững”.

Các công ty thuộc VSIP (Khu công nghiệp Việt Nam – Singapore) chiến thắng ở 5 hạng mục. Công ty Cổ phần Phát triển Đô thị và Khu Công nghiệp Việt Nam – Singapore (VSIP JSC) được vinh danh là Nhà phát triển Khu công nghiệp xuất sắc nhất. Trong khi đó, dự án Sun Casa Central của Công ty liên doanh Khu công nghiệp Việt Nam – Singapore đã đoạt giải Dự án phát triển nhà ở tốt nhất (Bình Dương), dự án The Habitat Bình Dương của Công ty TNHH Phát triển VSIP-Sembcorp Gateway đoạt giải Thiết kế kiến trúc chung cư đẹp nhất (Bình Dương), còn dự án BelHomes Hải Phòng của Công ty TNHH VSIP Hải Phòng đoạt giải Dự án nhà ở hoàn thiện tốt nhất.

Công ty Cổ phần Phát triển Bất động sản Phát Đạt đã kết thúc đêm Gala với 7 chiến thắng, nổi bật là danh hiệu Nhà phát triển Boutique tốt nhất. Riêng dự án Cadia Quy Nhơn của đơn vị này đã giành được tới 3 giải thưởng.

Hưng Thịnh Land nhận được giải thưởng Nhà phát triển cộng đồng tốt nhất và giành được 3 chiến thắng cho các dự án Merryland Quy Nhơn và Canal District – Merryland. Ngoài ra, tập đoàn Hưng Thịnh và công ty Cổ phần Hưng Thịnh Land cùng được nhận chứng nhận đặc biệt.

Công ty Cổ phần Đầu tư và Kinh doanh Nhà Khang Điền đã giành được 5 giải thưởng, bao gồm 2 chiến thắng với dự án The Privia. Công ty Cổ phần Bất động sản Sơn Kim (SonKim Land) giành được 4 giải thưởng, bao gồm danh hiệu Dự án chung cư cao cấp tốt nhất cùng giải thưởng Thiết kế nội thất chung cư hạng sang đẹp nhất cho dự án The 9 Stellars. Trong khi đó, tập đoàn CapitaLand Development được vinh danh cho Dự án nhà ở tốt nhất cùng Chứng nhận đặc biệt về Trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp.

Các công ty khác chiến thắng ở hạng mục Nhà phát triển phong cách sống tốt nhất là TNR Holdings Việt Nam và hạng mục Nhà phát triển BĐS đột phá nhất là T&T Homes.

Hari V. Krishnan – CEO kiêm Giám đốc Điều hành PropertyGuru cho biết: “Chúng tôi rất vui mừng về triển vọng của Việt Nam, một trong những thị trường bất động sản năng động nhất Đông Nam Á cùng sự đa dạng và phong phú của các dự án trong giải thưởng năm nay. Sự tăng trưởng không ngừng của các khu nhà ở với thiết kế đẹp mắt, các khu nghỉ dưỡng và khách sạn sang trọng, các dự án công nghiệp sáng tạo và các phát triển thương mại đẳng cấp thế giới tại Việt Nam xứng đáng được ghi nhận. Và PropertyGuru rất vinh hạnh được đồng hành để vinh danh những dự án này. Xin chúc mừng tất cả những đơn vị và dự án được trao giải!”.

Giải thưởng năm nay được lựa chọn bởi hội đồng giám khảo độc lập, dưới sự chủ trì của ông Dương Quốc Thiện, Chủ tịch giải thưởng BĐS Việt Nam PropertyGuru và Giám đốc điều hành Transform Architecture; ông Alex Crane, Giám đốc điều hành Knight Frank Việt Nam; ông Andras Germ, Tổng giám đốc Astra; bà Châu Tạ, Giám đốc Điều hành – Giao dịch Pháp lý SC Capital Partners Pte; ông Đặng Văn Quang, Giám đốc dịch vụ tư vấn chiến lược Navigat; ông David McDonald, Tổng giám đốc WT Partnership Việt Nam LLC; ông Edward Haysom, Tổng giám đốc Haysom Architects Việt Nam; bà Đặng Phương Hằng, Giám đốc điều hành Công ty TNHH CBRE (Việt Nam); ông Jack Nguyễn, Cố vấn của Vinacrowd; ông Jean-Francois Chevance, Giám đốc Thiết kế và Khách sạn Archetype Group; ông Mauro Gasparotti, Giám đốc Savills khu vực Đông Nam Á; và ông Paul D. Volodarsky, chuyên viên cao cấp, Phó Trưởng phòng BĐS khu vực DFDL Legal & Tax; và bà Trần Quỳnh Trang, chủ sở hữu công ty quản lý bất động sản Sapphire Indochina.

Tính minh bạch và công bằng của quá trình đánh giá được đảm bảo ở tất cả các giai đoạn dưới sự giám sát kỹ lưỡng của AASC – HLB Việt Nam do ông Đỗ Mạnh Cường, đối tác kiêm Phó Tổng Giám đốc Công ty Hãng Kiểm toán AASC và bà Lan Ng Hoang phụ trách.

Giải thưởng tại Việt Nam đánh dấu sự tiếp nối của chuỗi lễ kỷ niệm PropertyGuru Asia Property Awards 2022, đặc biệt là Chung kết Giải thưởng PropertyGuru Asia Property Awards lần thứ 17 diễn ra vào ngày 9 tháng 12 sắp tới. Những đơn vị, dự án xuất sắc nhất sẽ cùng tranh danh hiệu “Nhà phát triển tốt nhất Châu Á” tại đêm chung kết ở Bangkok, Thái Lan.

Hội nghị thượng đỉnh bất động sản châu Á PropertyGuru, nền tảng lãnh đạo tư tưởng của Tập đoàn PropertyGuru, cũng sẽ diễn ra tại thủ đô Thái Lan vào ngày 8 tháng 12 tới đây.

Được thành lập vào năm 2005, Giải thưởng Bất động sản Châu Á PropertyGuru tiếp tục trao thưởng cho những chủ đầu tư có năng lực cao trong ngành, bao gồm phát triển bất động sản, xây dựng, kiến trúc, thiết kế nội thất và các hoạt động xây dựng bền vững. Chuỗi dự án đã mở rộng tới các thị trường bất động sản trọng điểm quanh khu vực như Úc, Trung Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ và Sri Lanka.

Tập đoàn Công nghệ Bất động sản hàng đầu Đông Nam Á PropertyGuru (NYSE: PGRU) vừa tổ chức lễ trao giải thưởng Bất động sản Việt Nam PropertyGuru lần thứ 8 (PropertyGuru Vietnam Property Awards 2022). Giải thưởng năm nay được tài trợ bởi các thương hiệu hàng đầu trong ngành, bao gồm: nhà tài trợ bạch kim Kohler; nhà tài trợ vàng Häfele Việt Nam và Saint-Gobain Việt Nam; nhà tài trợ bạc Dulux Professional (AkzoNobel Paints Việt Nam); đối tác tổ chức sự kiện chính thức Oriental Media Vietnam. Cùng với đó, giải thưởng được hỗ trợ truyền thông bởi cổng thông tin chính thức Batdongsan.com.vn; tạp chí PropertyGuru Property Report; đối tác truyền thông chính thức T&H Communications; các đơn vị bảo trợ thông tin khác như: Tạp chí Deluxe, Luxuo, Palace, Robb Report, Vietnam Heritage, và Yacht Style; đối tác chính thức về tiêu chuẩn môi trường, xã hội và quản trị của doanh nghiệp (ESG) – Baan Dek Foundation; hiệp hội hỗ trợ IFC – Excellence in Design for Greater Efficiencies; và đơn vị giám sát chính thức HLB.

DANH SÁCH GIẢI THƯỞNG BĐS VIỆT NAM PROPERTYGURU 2022

Giải thưởng Bất động sản Việt Nam PropertyGuru lần thứ 8

DEVELOPER AWARDS

Nhà phát triển BĐS xuất sắc nhất

WINNER: Công ty Cổ phần Phát triển Phú Mỹ Hưng

Nhà phát triển BĐS hạng sang tốt nhất

WINNER: Công ty Cổ phần Bất động sản Sơn Kim (SonKim Land)

Nhà phát triển dự án công nghiệp tốt nhất

WINNER: Công ty Cổ phần Phát triển Đô thị và Khu đô thị Việt Nam Singapore (VSIP JSC)

Nhà phát triển các dự án phức hợp tốt nhất

WINNER: Keppel Land

Nhà phát triển phong cách sống tốt nhất

WINNER: Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển Bất động sản TNR Holdings Việt Nam

Nhà phát triển dự án BĐS bền vững nhất

WINNER: Keppel Land

Nhà phát triển BĐS dòng Boutique xuất sắc nhất

WINNER: Công ty Cổ phần Phát triển Bất động sản Phát Đạt

Nhà phát triển cộng đồng tốt nhất

WINNER: Công ty Cổ phần Hưng Thịnh Land

Nhà phát triển BĐS đột phá nhất

WINNER: Công ty Cổ phần Bất động sản T&T Homes

CÁC GIẢI THƯỞNG DÀNH CHO DỰ ÁN

Dự án khu đô thị lớn tốt nhất

WINNER: Merryland Quy Nhơ của Hưng Thịnh Land

Dự án khu đô thị tốt nhất

WINNER: Meyhomes Capital Phú Quốc của Tân Á Đại Thành – Meyland

Dự án khu đô thị phức hợp tốt nhất

WINNER: King Crown Infinity của Công ty Cổ phần BCG Land (BCG Land JSC)

HIGHLY COMMENDED: Marina Bayfront District của Công ty Bất động sản BIM Land (thuộc tập đoàn BIM Group)

Dự án Khu nghỉ dưỡng phức hợp tốt nhất

WINNER: Park Hyatt Phú Quốc Residences của Công ty Bất động sản BIM Land (thuộc tập đoàn BIM Group)

HIGHLY COMMENDED: The Five Villas & Resort and Shilla Monogram Quảng Nam Đà Nẵng của Tập đoàn Thành Công

Dự án phát triển văn phòng tốt nhất

WINNER: UOA Tower của Tập đoàn UOA

Dự án Phát triển Căn hộ dịch vụ tốt nhất

WINNER: The Five Residences Hanoi của Tập đoàn Thành Công

Dự án phát triển nhà ở bán lẻ tốt nhất

WINNER: Artisan Park của Gamuda Land

Dự án chung cư cao cấp tốt nhất (TP. Hồ Chí Minh)

WINNER: The 9 Stellars của Công ty Cổ phần Bất động sản Sơn Kim (SonKim Land)

Dự án chung cư trung cấp tốt nhất (TP. Hồ Chí Minh)

WINNER: The Privia của Công ty Cổ phần Đầu tư và Kinh doanh Nhà Khang Điền

Dự án chung cư tốt nhất (Bình Dương)

WINNER: The Habitat Bình Dương của Công ty TNHH Phát triển VSIP-Sembcorp Gateway

HIGHLY COMMENDED: Legacy Central (Bình Dương) của Kim Oanh Group

Dự án chung cư tốt nhất (Đà Nẵng)

WINNER: The Sang Residence của Viet Nam Smart City Joint Stock Company

Dự án phát triển khu dân cư có thương hiệu tốt nhất

WINNER: Cadia Quy Nhơn của Công ty Cổ phần Kinh doanh và Dịch vụ Bất động sản Phát Đạt

Dự án phong cách sống tốt nhất

WINNER: The Gió Riverside của An Gia Group

Dự án chung cư có hệ thống chăm sóc sức khỏe tốt nhất

WINNER: Urban Green của Kusto Home Việt Nam

Dự án phát triển căn hộ ven sông tốt nhất

WINNER: The Infiniti của Keppel Land Việt Nam

HIGHLY COMMENDED: Cadia Quy Nhơn của Công ty Cổ phần Kinh doanh và Dịch vụ Bất động sản Phát Đạt

Dự án phát triển căn hộ ven sông tốt nhất (Hà Nội)

WINNER: Central Residence – Gamuda City của Gamuda Land Việt Nam

Dự án phát triển căn hộ tốt nhất (Quy Nhơn)

WINNER: Cadia Quy Nhơn của Công ty Cổ phần Kinh doanh và Dịch vụ Bất động sản Phát Đạt

Dự án phát triển căn hộ có sự kết nối tốt nhất

WINNER: Urban Green của Kusto Home Việt Nam

Dự án phát triển chung cư đã hoàn thiện tốt nhất

WINNER: Diamond Island của Kusto Home Việt Nam

Dự án phát triển căn hộ thân thiện với môi trường tốt nhất

WINNER: The Habitat Binh Duong của Công ty TNHH Phát triển VSIP-Sembcorp Gateway

Dự án phát triển nhà ở thông minh tốt nhất

WINNER: Urban Green của Kusto Home Việt Nam

Dự án phát triển nhà ở tốt nhất (TP. Hồ Chí Minh) 

WINNER: Celesta Avenue của Keppel Land Việt Nam và Công ty Cổ phần Địa ốc Phú Long

HIGHLY COMMENDED: The 9 Stellars của Công ty Cổ phần Bất động sản Sơn Kim (SonKim Land)

Dự án phát triển nhà ở hạng sang tốt nhất (Hà Nội)

WINNER: The Melody của Kita Group Joint Stock Company

Dự án phát triển nhà ở tốt nhất (Bình Dương)

WINNER: Sun Casa Central của VSIP J.V., Co., Ltd

Dự án phát triển khu dân cư tốt nhất (Phú Quốc)

WINNER: Meyhomes Capital Phú Quốc của Tân Á Đại Thành – Meyland

Phát triển nhà ở ven sông tốt nhất

WINNER: Vlasta Sầm Sơn của Công ty Cổ phần Đầu tư Văn Phú – Invest

Dự án nhà ở phong cách sống tốt nhất

WINNER: Sun Casa Central của VSIP J.V., Co., Ltd

Dự án phát triển nhà ở có khả năng kết nối tốt nhất

WINNER: Senturia Q9 Central Point của Công ty Cổ phần Bất động sản Tiến Phước

Dự án phát triển nhà ở đã hoàn thiện tốt nhất

WINNER: BelHomes Hải Phòng của VSIP Hai Phong Co., Ltd.

Dự án xanh tốt nhất

WINNER: The Infiniti của Keppel Land Việt Nam

Dự án phát triển nhà ở thân thiện với môi trường tốt nhất

WINNER: Sycamore của CapitaLand Development (Việt Nam)

CÁC GIẢI THƯỞNG THIẾT KẾ

Thiết kể tổng thể đại đô thị tốt nhất

WINNER: Merryland Quy Nhơn của Hưng Thinh Land

Thiết kể tổng thể đô thị tốt nhất

WINNER: Meyhomes Capital Phú Quốc của Tân Á Đại Thành – Meyland

Thiết kế tổng thể khu dân cư tốt nhất

WINNER: Sycamore của CapitaLand Development (Việt Nam)

HIGHLY COMMENDED: Senturia Q9 Central Point của Công ty Cổ phần Bất động sản Tiến Phước

Thiết kế kiến trúc khu nghỉ dưỡng đẹp nhất

WINNER: Sailing Club Signature Resort Phú Quốc của BIM Land (thuộc BIM Group)

Thiết kế kiến trúc chung cư cao cấp sang trọng đẹp nhất

WINNER: King Crown Infinity của Công ty Cổ phần BCG Land

HIGHLY COMMENDED: Marina Bayfront Towers của BIM Land (thành viên của BIM Group)

HIGHLY COMMENDED: Cadia Quy Nhơn của Công ty Cổ phần Phát triển Bất động sản Phát Đạt

Thiết kế kiến trúc chung cư đẹp nhất

WINNER: Celesta Heights của Keppel Land Việt Nam và Công ty Cổ phần Địa ốc Phú Long

Thiết kế kiến trúc nhà ở bán lẻ tốt nhất

WINNER: Canal District – Merryland của Hưng Thịnh Land

Thiết kế kiến trúc nhà ở đẹp nhất

WINNER: Artisan Park của Gamuda Land

Thiết kế kiến trúc nhà ở đô thị đẹp nhất

WINNER: Menas Zone Vy Da của Công ty cổ phần Quản lý & Phát triển bất động sản CONASI

Thiết kế nội thất chung cư cao cấp đẹp nhất

WINNER: The 9 Stellars của Công ty Cổ phần Sơn Kim Land

HIGHLY COMMENDED: Cadia Quy Nhơn của Công ty Cổ phần Phát triển Bất động sản Phát Đạt

Thiết kế nội thất chung cư đẹp nhất

WINNER: The Privia của Công ty Cổ phần Đầu tư và Kinh doanh nhà Khang Điền

Thiết kế cảnh quan chung cư cao cấp đẹp nhất

WINNER: Cadia Quy Nhơn của Công ty Cổ phần Phát triển Bất động sản Phát Đạt

Thiết kế cảnh quan chung cư đẹp nhất

WINNER: The Infiniti của Keppel Land Việt Nam

HIGHLY COMMENDED: La Partenza của Khai Minh Land

Thiết kế cảnh quan nhà ở cao cấp đẹp nhất

WINNER: Meysenses Lucia Bay Bãi Lữ của Tân Á Đại Thành – Meyland

HIGHLY COMMENDED: Hồng Hạc City của Công ty TNHH Phát triển Phú Mỹ Hưng

Thiết kế cảnh quan nhà ở đẹp nhất

WINNER: Artisan Park của Gamuda Land

CÁC GIẢI THƯỞNG “TỐT NHẤT VIỆT NAM”

Dự án căn hộ tốt nhất (Việt Nam)

WINNER: The Infiniti của Keppel Land Việt Nam

Dự án nhà ở tốt nhất (Việt Nam)

WINNER: Sycamore của CapitaLand Development (Việt Nam)

CHỨNG NHẬN ĐẶC BIỆT

Chứng nhận đặc biệt về Môi trường, Xã hội, Quản trị của doanh nghiệp

WINNER: Keppel Land

WINNER: Công ty Cổ phần Đầu tư và Kinh doanh nhà Khang Điền

WINNER: Công ty Cổ phần Phát triển Bất động sản Phát Đạt

Chứng nhận đặc biệt về Trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp

WINNER: BIM Land

WINNER: CapitaLand Development (Việt Nam)

WINNER: Công ty Cổ phần Hưng Thịnh Land (Hưng Thịnh Land)

WINNER: Keppel Land

WINNER: Công ty Cổ phần Đầu tư và Kinh doanh nhà Khang Điền

WINNER: Kim Oanh Group

WINNER: Công ty Cổ phần Phát triển Bất động sản Phát Đạt

WINNER: Phú Đông Group

WINNER: Công ty TNHH Phát triển Phú Mỹ Hưng

WINNER: Công ty Cổ phần Sơn Kim Land

WINNER: Công ty Cổ Phần Địa Ốc Thắng Lợi

WINNER: Công ty Cổ phần Đầu tư Văn Phú – Invest

WINNER: Việt Nam Singapore Industrial Park and Township Development Joint Stock Company (VSIP JSC)

Chứng nhận đặc biệt về Xây dựng và thiết kế bền vững

WINNER: Keppel Land

WINNER: Công ty Cổ phần Đầu tư và Kinh doanh nhà Khang Điền

WINNER: Công ty TNHH Phát triển Phú Mỹ Hưng

WINNER: Việt Nam Singapore Industrial Park and Township Development Joint Stock Company (VSIP JSC)

Chứng nhận đặc biệt về Xây dựng cộng đồng

WINNER: Công ty Cổ phần Hưng Thịnh Land (Hưng Thịnh Land)

WINNER: Công ty Cổ phần Phát triển Bất động sản Phát Đạt

WINNER: Công ty TNHH Phát triển Phú Mỹ Hưng

BÌNH CHỌN CỦA BAN TỔ CHỨC

Nhân vật BĐS của năm tại Việt Nam

WINNER: Joseph Low, Chủ tịch Keppel Land (Việt Nam)

BẠN SẼ THÍCH

Sự Kiện

FINTECH & WEALTH MANAGEMENT
Quản Lý Tài Sản Bằng Công Nghệ

Deluxe Vietnam
Tin Tức

GOLD: ULTIMATE SAFE-HAVEN ASSET
Quyền Lực Của Vàng

Deluxe Vietnam
Sự Kiện

PENFOLDS
Giới Thiệu Bộ Sưu Tập Quà Tặng Cho Mùa Lễ Hội Được Thiết Kế Bởi NIGO

Deluxe Vietnam
Sự Kiện

SALON DELUXE VIETNAM 2024
Hẹn Hò Cùng Những Kiệt Tác Kim Cương Triệu Đô

Deluxe Vietnam
Sự Kiện

VIA 2024
Hội Chợ Triển Lãm Nghệ Thuật Quốc Tế Đầu Tiên Tại Việt Nam

Deluxe Vietnam

Xu hướng

Nhà cửa

XU HƯỚNG SÂN VƯỜN 2021
Hòa Mình Cùng Thiên Nhiên

Thảo Nguyên
Nhà cửa

XU HƯỚNG THIẾT KẾ 2021
Trọn Vẹn Một Mùa Yêu Thương

Hằng Nho
Văn Phòng

XU HƯỚNG VĂN PHÒNG 2021
Thi Vị Hóa Không Gian Làm Việc

Thảo Nguyên
Điểm đến

AMANSARA
Một Nét Hoài Niệm Về Đông Dương

Minh Quân
Điểm đến

BANYAN TREE
Vấn Vương Lòng Viễn Khách

Minh Quân
error: Content is protected !!